digitalcourage.social is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
Diese Instanz wird betrieben von Digitalcourage e.V. für die Allgemeinheit. Damit wir das nachhaltig tun können, erheben wir einen jährlichen Vorausbeitrag von 1€/Monat per SEPA-Lastschrifteinzug.

Server stats:

881
active users

#deepl

1 post1 participant0 posts today

Hmm...one thing I am missing on this #Sharkey account, from my old #Akkoma account, is the integration with #DeepL translations. If it exists I can't find it.

As I have friends who post in all kinds of languages it is sometimes nice to be able to quickly get a good translation of a post if I think it looks like it could be of interest, but so far I haven't found similar functionality in Sharkey, which is a shame.

Wer #DeepL als Unternehmen noch nutzt, muss erheblich mehr bezahlen als noch vor einem Jahr:

steigerlegal.ch/2025/10/28/dee

Hintergrund: DeepL möchte an die Börse und muss die eigenen Investor:innen befriedigen. Dazu kommt die Konkurrenz durch ChatGPT und andere KI-Dienste sowie integrierte Übersetzungsdienste in Apps und Betriebsystemen.

Steiger Legal · DeepL kostet vier Mal so viel wie noch vor einen Jahr für Unternehmen – Steiger LegalDeepL hat seine Preise vervierfacht: Was vor einem Jahr noch knapp 72 Euro kostete, kostet jetzt 300 Euro! Die erhebliche Preiserhöhung dürfte auf drei Probleme zurückzuführen sein, mit denen der deutsche KI-Übersetzungsdienst …

Hallo Fediverse-Follower, hat jemand von Euch detaillierte Erfahrung mit Deepl Pro und Kagi Translate? Wie schneiden die Übersetzungstools von Kagi im Vergleich zu Deepl ab? Ahja: Sprachen sind DE, ES, IT, EN-US, EN-UK, FR und JP.

Hallo Fediverse-Followers, has anyone of you real-work experience working with Deepl Pro and Kagi Translate? How do the translation tools of Kagi comapr to Deepl ab? Languages used are DE, ES, IT, EN-US, EN-UK, FR and JP.

✅ LLM „AI“ modely mohou pomoct s ověřením faktů v článcích, obrázcích a videí. Jak na to?

🔗 infoek.cz/llm-ai-modely-mohou-

✅ LLM “AI” models can help with fact-checking in articles, images, and videos. How can they do that?

🔗 infoek-cz.translate.goog/llm-a

#LLM#AI#DeepL

@petermagulski.bsky.social

Automatische Texterkennung dank #DeepL :

»"Dickes Bussi"

Im Mai 2020 allerdings hatte Emix Probleme. Die vom Gesundheitsministerium beauftragte Unternehmensberatung EY stoppte die Bezahlung offener Rechnungen in Höhe von 168 Millionen Euro an die Schweizer Händler, weil es angeblich Qualitätsprobleme mit einigen Masken gegeben habe. Erneut ließ Tandler ihre Kontakte zu Hohlmeier spielen und bat sie nun dringend um Hilfe, in den letzten Monate habe man alles getan, um Deutschland mit Schutzmasken zu beliefern, schrieb sie, jetzt aber wolle
man Emix ausbluten lassen. Die Firma stehe vor einem Desaster. Hohlmeier möge doch bitte helfen. "Dickes Bussi".

Noch am selben Abend kontaktierte Hohlmeier den "lieben Jens” und leitete die Nachricht Tandlers weiter. Sie bat ihn, sich schnell darum zu kümmern, da EY nicht fair zu sein scheine gegenüber Emix. Spahn allerdings war bereits vorsichtig. Er erinnerte Hohlmeier in einer SMS-Nachricht daran, dass sich künftig noch Untersuchungsausschüsse mit der ganzen Sache beschäftigen würden. Deshalb wolle er keinen politischen Einfluss nehmen. "Schützt Dich und mich. Lg Jens", simste Spahn an Hohlmeier.

Spahn und Tandler schweigen

Spahn selbst will auf Anfrage zu den Nachrichten nicht Stellung nehmen. Emix bestätigt, dass es "Ausstände" des Bundesgesundheitsministeriums in Millionenhöhe gebe. Dazu nutze man "selbstverständlich und legitimerweise sämtliche Kanäle".«

While grammar-checking an English text with #Deepl's Write tool, i noticed that it hallucinates new sentences at the end of a paragraph with style set to "academic":

"The following essay will provide a comprehensive overview of the relevant literature on the subject."

Style "business" adds: "Please find below the details of the meeting." and for casual "So, here's the deal: you can use this for business and personal use."

Of course, this already appears in scholarly articles.

DeepL verfolgt einen eigenen Weg im KI-Wettrennen: Statt maximaler Ressourcen wie OpenAI oder reiner Nutzung fremder Basistechnologien setzt man auf einen Mittelweg.
Ziel: mit deutlich weniger Aufwand klassenbeste Resultate – spezialisiert auf konkrete Anwendungen.
#KI #DeepL #NLP #Innovation #Souveränität
heise.de/news/KI-Update-DeepDi

heise online · KI-Update DeepDive: DeepLs Erfolgsrezept gegen KI-Giganten
More from evamariaweiss

🤖🇩🇪 Німецький стартап #DeepL, відомий своїм перекладачем на базі ШІ, представив новий продукт — #DeepLAgent, який має автоматизувати рутинні процеси у компаніях та стати конкурентом для рішень від OpenAI, Anthropic і Microsoft.