digitalcourage.social is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
Diese Instanz wird betrieben von Digitalcourage e.V. für die Allgemeinheit. Damit wir das nachhaltig tun können, erheben wir einen jährlichen Vorausbeitrag von 1€/Monat per SEPA-Lastschrifteinzug.

Server stats:

857
active users


Nach den scharfen Schüssen auf das ehemalige Rabbinerhaus der Alten Synagoge (Neues Haus jüdischer Kultur) :

POL-E
Die Ermittler suchen Zeugen, die gestern Nacht (17./18. November), in der Zeit von 20 - 01 Uhr verdächtige Personen, Fahrzeuge oder Geräusche rund um die Alte bemerkt haben.
Zeugen werden gebeten sich unter der Rufnummer 0800 66 77 123 zu melden.

Pressemitteilung
essen.polizei.nrw/presse/einsc

essen.polizei.nrwEinschusslöcher am Rabbinerhaus der Alten SynagogePolizei sucht Zeugen und schaltet Hinweistelefon

^ Update / Spur

Following the attack on the Old :
Mantrailer dogs are following an odour trace from Essen to Bochum.

Nach dem Anschlag auf die Essener Alte (Neues Haus jüdischer Kultur) waren heute Spürhunde auf der A40 unterwegs.
Die Autobahn war zeitweise gesperrt.
Die Hund hatten nahe der Einfahrt Frillendorf angeschlagen.
Die Route führte über die Autobahn 40. In Bochum schlugen die Hunde erneut an.
Ich habe die Polizei um eine Bestätigung gebeten, bislang ist noch nicht offiziell bestätigt, daß es im Zusammenhang mit dem Anschlag steht.
Die Polizei Essen wird ohnehin heute noch informieren.

Offenbar wurden an der Neuen Synagoge ebenfalls Einschusslöcher entdeckt (ältere), die nun überprüft werden.
tagesschau.de/inland/regional/

Sebastian Lasse

Update via ZDF Landesstudio NRW

POL-E
“ Nach Einschusslöchern am Rabbinerhaus der Alten in sucht die Polizei mit Fotos nach möglichen . ”

“Im Rahmen der intensiven Ermittlungen wurden weitere Videoaufzeichnungen rund um die Alte Synagoge gesichert und ausgewertet. Hierbei stießen die Ermittler auf eine Person, nach der nun in Zusammenhang mit der Tat öffentlich gefahndet wird. Die Person könnte aufgrund der zeitlichen und räumlichen Nähe zum Tatort möglicherweise sachdienliche Hinweise geben.

Wenn Sie die Person auf den Fotos sind, die Person kennen oder wissen, wo sie sich aufhält, melden
Sie sich bitte bei dem Hinweistelefon der Polizei unter der 0800 66 77 123 oder dem Polizeinotruf
110.”
essen.polizei.nrw/presse/einsc