digitalcourage.social is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
Diese Instanz wird betrieben von Digitalcourage e.V. für die Allgemeinheit. Damit wir das nachhaltig tun können, erheben wir einen jährlichen Vorausbeitrag von 1€/Monat per SEPA-Lastschrifteinzug.

Server stats:

820
active users

#StadtDerBäche

0 posts0 participants0 posts today

BÄCHE IN BIELEFELD

Der Bach Lutter ist in Bielefeld stark im öffentlichen Bewusstsein. Weniger bekannt: Es gibt zwei Bäche mit dem Namen. Einer fließt durch die Altstadt in die Weser (Weser-Lutter / Lutter II). Der ältere Bach Lutter fließt in die Ems (Ems-Lutter, Lutter I). Die Ems-Lutter entspringt in Stadtteil Quelle und hat sich dann südwärts Richtung Gütersloh ihren Weg gesucht. Diesen Wasserlauf habe ich über und unter Wasser gefilmt: inselgestalten.de/baeche-in-bi

Standbild 1, an der Quelle:

#Bach#Bäche#creek

BÄCHE IN BIELEFELD

100 BÄCHE, 50 STRASSENNAMEN, Teil 1

In Bielefeld (Germany) there is about a hundred creeks. Nearly fifty street names refer to creeks.

Mal etwas Statistik: Bielefeld hat rund 100 Bäche (s. Infos und Diskussion: bielefelder-baeche.de/?p=3#mor). Ich habe nach Straßennamen gesucht ( bielefeld01.de/geo/service/sta), die eindeutig auf einen Bach im Sinne von Fließgewässer Bezug nehmen. Straßen, wie z.B. Feuerbachweg (nach einem Philosophen) sind nicht mitgezählt. Ich komme auf 38. Typisch sind Namen wie Am Schwarzbach oder Steinbachstraße. Die Lutter, die es in Bielefeld bekanntlich doppelt gibt (zur Ems und zur Weser), wird allein mit vier Straßennamen gewürdigt (An der Lutter, Lutterpatt, Lutterstraße, Zu den Lutterquellen).

bielefelder-baeche.deBielefeld liegt doch am Wasser! – Bielefelder Bäche
#Bach#Bäche#creek

BÄCHE IN BIELEFELD

100 BÄCHE, 50 STRASSENNAMEN, Teil 2

In Bielefeld (Germany) there is about a hundred creeks. Nearly fifty street names refer to creeks.

In den Fällen Elpke und Windwehe wird eine Straße genauso genannt, wie der Bach heißt. Zu den 38 könnte man noch ein paar Straßen mit Mühle und Quelle im Namen zählen. Die Bielefelder Mühlenstraßen werden sich sehr wahrscheinlich ganz überwiegend auf Wassermühlen beziehen. Dann würde man bei knapp 50 Straßennamen landen, die in Bielefeld auf die vielen Bäche im Stadtgebiet verweisen.

#Bach#Bäche#creek